-
ウサイン・ボルト
ボルト氏のTweet訳
「ぜひ会いましょう。これからも記録を塗り替えていってください」大坂なおみ選手のTweet訳
続きを読む
「ウサイン・ボルトは、私が一番好きなアスリート。いつか彼に会えるといいなあ」 -
ダンスがうまい選手
ATPツアー公式のTweet訳
続きを読む
「ダンスが一番うまい選手は?(当然ながらガエル・モンフィス選手を除きます)。動画は大坂なおみ選手によるインスタライブにて」 -
似顔絵
IMG TennisのTweet訳
続きを読む
「今号のGQ JAPAN誌の表紙は、大坂なおみ選手の似顔絵。描き手は、姉のまりさんです」 -
ガエル・モンフィス
モンフィス選手のTweet訳
「もっっっちろん(にっこり)」大坂なおみ選手のTweet訳
続きを読む
「というわけで(フォロワーのリクエストなので)、7つの質問を用意したインタビューに登場してくれる?(笑)」 -
インタビュー募集中
◆Twitter訳
「もし私がインスタライブでテニス選手にインタビューするとしたら、みんなは誰に登場してほしい?笑」
続きを読む -
不自由
◆Twitter訳
「イタすぎる不自由さ」
CNN投稿のTweet訳
続きを読む
「『私は、普段から寝る前に後悔ばかりしていて、そのほとんどが自分の考えを話していないことが原因だった』
テニスのチャンピオンである@大坂なおみ選手がCNNのインタビュー取材でクリスティーナ・マクファーレンに、自身がシャイなせいで不自由だったことを明かしました」 -
本気のダンス(笑)
◆Twitter訳
「彼女(姉まり)も本気でやってくれたよ」
※TikTokでブレイク中の人気曲での面白動画に姉妹で挑戦。流行りの『Pew Pew Pew』 challengeを披露して。
続きを読む -
母の日
◆Twitter訳
「こちらの怪しい表情の女王さま、母の日おめでとう(爆)ママ、愛してる(ハート)」
続きを読む -
Teen Vogue
◆Twitter訳
「@Teen Vogue企画『私にとって初めての〇〇』」
続きを読む -
ヒーローへの感謝
◆Twitter訳
「私はアメルシ医師はじめ、医療現場で働くすべてのヒーローの皆さんに心から感謝の意を捧げます。私たちを守るべく尽くしてくださってありがとうございます。あなた方は本当に#TheRealHeroes(真のヒーロー)です(ハート)」
続きを読む
SPECIAL ARCHIVE
2022年10月(2) |
2022年9月(1) |
2022年8月(16) |
2022年7月(7) |
2022年6月(9) |
2022年5月(13) |
2022年4月(12) |
2022年3月(11) |
2022年2月(5) |
2022年1月(13) |
2021年12月(3) |
2021年11月(6) |
2021年10月(5) |
2021年9月(6) |
2021年8月(9) |
2021年7月(8) |
2021年6月(5) |
2021年5月(11) |
2021年4月(11) |
2021年3月(13) |
2021年2月(15) |
2021年1月(11) |
2020年12月(9) |
2020年11月(13) |
2020年10月(14) |
2020年9月(14) |
2020年8月(14) |
2020年7月(8) |
2020年6月(6) |
2020年5月(17) |
2020年4月(13) |
2020年3月(14) |
2020年2月(8) |
2020年1月(17) |
2019年12月(13) |
2019年11月(11) |
2019年10月(20) |
2019年9月(15) |
2019年8月(16) |
2019年7月(10) |
2019年6月(8) |
2019年5月(17) |
2019年4月(26) |
2019年3月(23) |
2019年2月(20) |
2019年1月(19) |
2018年12月(14) |
2018年11月(10) |
2018年10月(20) |
2018年9月(23) |
2018年8月(9) |
2018年7月(22) |
2018年6月(9) |
2018年5月(19) |
2018年4月(16) |
2018年3月(22) |
2018年2月(11) |
2018年1月(26) |
2017年12月(15) |
2017年11月(11) |
2017年10月(14) |
2017年9月(14) |
2017年8月(14) |
2017年7月(11) |
2017年6月(11) |
2017年5月(21) |
2017年4月(24) |
2017年3月(22) |
2017年2月(15) |
2017年1月(14) |